To My Friends

Produce 101 - Always

Always with you here, at this place

At this place, at this place

Close your two eyes, slowly
Feel it, what we’ve shared
Many memories, many promises
Even those faces filled with regret

Those absolutely precious times
Each and every one is special to me
Despite getting exhausted because it’s hard,
I gain strength when I think of you looking at me, smiling

Wherever I am, I’m always yours
I’ll always give you a back hug by your side
I’ll hang on you like a bear, I’ll embrace your back
I will always protect you

All the days are filled with memories of you
You’re all main in my life, everyday
While making memories on the streets with you
Always at the place where you walk

I will hold both of your hands tightly now, just like this
Just like the word ‘forever’, let’s stay together
You and me, just like this without changing
I will love you with just one heart
I promise

Always with you here, at this place

In this place, in this place, always

As if there’s no problem
You smile brightly in front of me
I can sense your feelings
As if we are connected by telepathy

Though I cannot express all of my feelings,
It’s okay because you know everything and smile
I’ll stay by your side, the one who’s so beautiful
I forgot the way to stay away from you

I will hold both of your hands tightly now, just like this
Just like the word ‘forever’, let’s stay together
You and me, just like this without changing
I will love you with just one heart
I promise

Everyday passes by
Even when the season changes
At the deepest place in my heart, there is only you
No one, nothing can tear us apart

I will hold both of your hands tightly now, just like this
Just like the word ‘forever’, let’s stay together
You and me, just like this without changing
I will love you with just one heart
I promise


Always with you

Here, at this place

Always, always, in this place, in this place

Always

Translation Source